百万胸中藏甲,悬河口里生波。
顾我烟霞何意,无能知我无他。
【注释】
次韵:和诗。武定题,地名,在今山东曲阜附近。郭总戎:郭子仪。郭子仪是唐朝名将,曾任朔州总兵官、朔方节度使,后升为汾阳王,封汾阳郡王。烟霞洞:在今山东曲阜西南。
【译文】
百万胸中藏甲,悬河口里生波。
看我烟霞何意,无能知我无他。
【赏析】
这是一首咏物诗。首句说诗人的胸中藏着百万雄师,气势非凡,如山崩海立;次句写黄河从源头到入海口都起了波澜,波涛滚滚。这两句诗形象地写出了诗人豪迈的气魄。第三句说看那山中云雾迷蒙,烟霞缭绕,不知诗人的心意究竟如何?第四句说诗人自己知道,自己是无能为力的。这里用设问的形式,表现了自己的谦逊,同时也表现出诗人豪放的性格。这首诗以豪放的语言和磅礴的气势,抒发了诗人对国家和民族命运的忧虑,表达了他壮志难酬的悲愤心情。