山霭参差屋树,江烟灭没风舠。
一笑渔鱼得失,危机共在波涛。
【注释】
画:指《岳阳楼记》。
参差:参差不齐。
舠(yú):一种船名。
【译文】
山间树木参差,江面烟雾弥漫;渔夫的得失,就像风中小舟,随时都可能被风吹走。
赏析:
本诗是北宋文学家范仲淹在岳阳楼上观景时写下的一首七言律诗。此诗首句写景,描绘了洞庭湖上山峦起伏、树木掩映的景象;颔联写人,表现了人在自然面前的渺小;颈联写物,表达了作者对世事无常的感叹;尾联抒发情感,表达出自己对人生的态度和看法。
全诗语言平直朴素,意境深远开阔,富有哲理意味,给人以深刻的启示。