正写引年一疏,梦寐中夜思归。
心逐南翔宾雁,插翅不能奋飞。
注释:
1 “晓枕偶成六言”:在清晨的枕头上偶然写成的六言诗。这里的“六言”指的是一种诗歌形式,通常是四句一叠,每句六个字。
- “正写”:正在写或表达。
- “引年”:指年纪的增长,这里特指作者年龄的增长和对时间流逝的感慨。
- “梦寐中夜思归”:形容作者在梦中也想念家乡,无法入眠。
- “心逐南翔宾雁”:比喻作者的心随着飞向南方的大雁而飘荡不定,难以安顿。
- “插翅不能奋飞”:意指即使有翅膀也难以展翅高飞,比喻虽有能力但因种种原因未能实现理想。
译文:
在早晨的小床上,我随意写下了六言诗,
正当岁月悄然增长之时,夜晚的梦境中总是想家。
心中追逐着南迁的大雁,想要展翅高飞却无力前行。
赏析:
这首诗描绘了一个人在特定时刻的情感状态,以及他对时间的感怀和对未来的梦想与无奈。开头两句表达了作者对岁月流逝的感受,他似乎在晨起之际,就有一种时光易逝、年华不再的感觉。接着,通过“夜思归”这一动作描写,诗人展现了其内心深处对于家乡的深切思念。最后两句,诗人以“心随南翔宾雁”,“插翅不能奋飞”形象地表达了自己虽有远大志向,但在现实中难以实现的无奈。这种表达既展示了诗人的情感深度,也反映了他的生活现实。整首诗简洁而深刻,通过日常生活中的一个小片段,展现了诗人复杂的内心世界和对生命意义的思考。