我来九曲访仙灵,积雨初收天气清。
旧日虹桥无觅处,依然山色与溪声。

【注释】

九曲:泛指武夷山中的九条大溪。僭(jiàn)用文公先生韵,即借用文公先生的韵部来押韵。棹歌:船夫唱的民间歌曲。十首:这里指《棹歌十首》。

【赏析】

这首七言律诗描写了作者游览武夷山时的所见所闻。全诗语言平实,意境优美,富有生活气息,是一首优秀的民歌体山水小品。

“我来九曲访仙灵,积雨初收天气清。”起笔突兀,气势不凡。九曲溪流曲折,两岸峰峦重叠,奇峰异石,怪岩峭壁,景色秀丽,引人入胜。然而久雨之后,溪水涨满,两岸的山峰云雾缭绕,时隐时现,给人一种神秘莫测的感觉。作者来到此处,仿佛置身于仙境之中,心中充满了喜悦和期待。

“旧日虹桥无觅处,依然山色与溪声。”在经过一番寻觅后,终于看到了传说中的虹桥。虽然它已经不复存在,但眼前的山色依旧如故,溪水潺潺流淌的声音也依然清晰可闻。这两句诗表达了诗人对自然之美的热爱和珍惜之情。

【译文】

我来武夷九曲访仙人,雨水刚停天气又晴朗。

旧日虹桥已无处寻找,青山绿水依然如故。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。