铁干冰姿亦半摧,入门为尔重徘徊。
独怜不改坚贞操,依旧寒花冒雪开。

南安行台赋古梅

赏析与翻译

  1. 诗词原文
    铁干冰姿亦半摧,入门为尔重徘徊。
    独怜不改坚贞操,依旧寒花冒雪开。
  2. 诗句释义
  • 铁干冰姿:描述梅花如铁一样坚固的枝干,冰一样清雅的姿态。
  • 半摧:指梅花遭受了风雨的侵袭,但依然坚韧不拔。
  • 入门为尔重徘徊:形容诗人看到梅花在风雪中依然傲然挺立,心中感慨不已。
  • 独怜:特别欣赏或喜爱。
  • 坚贞操:指梅花的品格高洁,始终保持着坚贞不屈的精神。
  • 寒花冒雪开:形容梅花在严寒中依然盛开,展现出顽强生命力。
  1. 译文
    铁干的梅花虽然被风雨摧残,但仍傲然挺立;我尤其欣赏它那不屈不挠的坚强品质,就像它在寒冷的冬天里依然绽放。
  2. 赏析
  • 本诗通过描绘南安行台上的古梅之美,表达了作者对大自然和生命坚韧不屈精神的赞美。
  • 诗人用“铁干”来形容梅花枝干的坚硬,体现了梅花不畏风霜、坚韧不拔的特性。
  • “独怜”一词突出了诗人对梅花独特品质的特别欣赏,展现了诗人深厚的情感和高尚的人格魅力。
  • “寒花冒雪开”一句形象地描绘了梅花在冰雪中的坚强生长,象征着生命的顽强和坚韧。
    这首诗通过对南安行台上古梅的描绘,展现了诗人对自然美景的热爱和对生命坚韧精神的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。