墟蔀传孤烛，忧勤亦一端。
接程轻险阻，问俗到微寒。
句捷频摇笔，峰奇或驻鞍。
向来幽赏地，此兴未应阑。
诗句注释：
- 墟蔀传孤烛：墟（废墟）是古代对废弃或荒废的地方的一种称呼。蔀（bù，用草席等遮覆的屋子或居处）指简陋的住所。孤烛指的是孤独地燃烧的蜡烛。这句诗表达了诗人在一个荒凉地方独自点燃了一盏油灯的情景。
- 忧勤亦一端：忧勤，忧虑和勤劳。一端，这里指一种方式、一种态度。整句诗的意思是说，诗人在这片荒废之地上，虽然感到忧愁和劳累，但这种感受也是他生活的一部分。
- 接程轻险阻：接程，连接路程。轻险阻，轻松地克服困难。这句诗描述了诗人在前往白沙道途中，虽然路途遥远且充满挑战，但他仍然能轻松应对。
- 问俗到微寒：问俗，询问风俗。微寒，轻微的寒冷，这里形容旅途中的气候条件。整句诗的意思是说，在旅途中，诗人还关心当地的风俗习惯，并感受到微寒的天气变化。
- 句捷频摇笔：句捷，形容文章写得快。频繁地摇动着手中的笔，可能是因为写作时需要快速记录所见所感。
- 峰奇或驻鞍：峰奇，形容山势奇特，引人入胜。或，表选择。驻鞍，停下马来休息。整句诗可能是说，在欣赏到山峰奇特之处时，诗人会选择停下来休息一会。
- 向来幽赏地，此兴未应阑：向来，以前的时候。幽赏地，指一个美丽而安静的地方。此兴未应阑，这里的“阑”是结束、终止的意思。整句诗的意思是说，诗人以前也曾在某个美丽的地方进行过幽静的赏玩，这次来到这里，他的兴致并未因旅途劳顿而减退。
译文：
在荒凉的废墟上，我独自点燃了一盏孤烛。虽然忧虑和勤劳占据了我的大部分时间，但这也是一种生活的常态。在前往白沙道的路上，尽管道路艰险，但我还是轻松地克服了。我还关心着当地的风俗习惯，并感受到了微寒的天气变化。在旅途中，我频繁地摇动着手中的笔，写下了我的所见所感。当我看到山峰奇特之处时，我会选择停下来休息一会。我以前也曾在某个美丽而安静的地方进行过幽静的赏玩，这次来到这里，我的兴致并未因旅途劳顿而减退。
赏析：
这首诗以第一人称的视角，描绘了诗人在荒凉废墟上的孤独之旅。通过描述自己在旅途中的经历与感受，展现了诗人对自然美景的热爱以及面对困难时的坚韧与乐观。诗中的孤烛、微寒、峰奇等元素，都为这首诗增添了丰富的画面感和深刻的情感内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。