纵迹初逢墨妙堂,残碑曾识旧文章。
湖光亦似投书浦,诗格何如奉礼郎。
广院槐芬蝉语寂,满江秋色鹤程长。
谁能更学东方朔,折桂门前奉一囊。
诗名:答子章弟
原文:
纵迹初逢墨妙堂,残碑曾识旧文章。 湖光亦似投书浦,诗格何如奉礼郎。
释义:
- 纵迹初逢墨妙堂:这里描述了诗人初次遇见一个充满艺术气息的地方——墨妙堂。
- 残碑曾识旧文章:诗人曾在这个地方看到一些破旧的碑文,那些都是他曾经熟悉和欣赏过的文学作品。
- 湖光亦似投书浦:湖水的光波就像是一个宁静的湖边,诗人在这里投下了他的诗歌,希望能够得到他人的赞赏。
- 诗格何如奉礼郎:诗人在此处表达了他对诗歌创作的追求和期望,希望自己的诗歌能够达到像古代的文人那样的高度。
译文:
黄衷(明代广东南海人)在《答子章弟》中提到:“我最初遇到墨妙堂时,看到了一些破旧的碑文,那是我以前熟悉的文学作品。”他进一步写道:“湖水的波光仿佛是我在湖边投下的诗篇,希望得到他人的赞赏。”最后,他表达了自己对诗歌创作的热情与期待:“我希望我的诗歌能够达到像古代文人那样的高度。”
赏析:
此诗是黄衷对弟弟的一种鼓励和勉励。他希望弟弟能像他一样,不断追求文学上的成就,同时也表达了他对弟弟深深的关心和爱护之情。整首诗语言简洁明了,情感真挚而深沉,充分体现了黄衷作为一位文人的高尚品格和他对于文学的执着追求。