初声犹是月中啼，稍送馀寒逼曙衣。
花歇渐催红雨乱，树芳应藉绿云依。
悬知沃野勤方作，偏动高楼怨未归。
莫儗天津桥上听，杜陵残泪不胜挥。
《闻鹃和合溪》的诗句翻译及赏析如下：这首诗描绘了杜鹃的声音，初声宛如来自月中的啼鸣，稍后则透露出一种余寒逼人的早晨气息。杜鹃花在凋谢之后，仿佛被红雨所催，使得整个景象变得混乱而多彩。诗中还提到了树的香气，似乎是借助绿云的衬托才更加明显。最后一句“莫儗天津桥上听，杜陵残泪不胜挥”，表达了诗人对于这种声音的深深感慨，好像能够听到杜陵（杜甫的坟墓）上滴落的泪水，无法抑制自己的情感。}
{《闻鹃和合溪》是明代诗人黄衷的作品，通过描写杜鹃鸟的叫声，表达了诗人对自然美景的赞美及对人生百态的感慨。以下是诗句的翻译以及赏析。
- 诗句翻译：
- 初声犹是月中啼：最初的鸣叫像是从月亮中传来的。
- 稍送馀寒逼曙衣：逐渐带来一丝寒冷，仿佛要逼到天明。
- 花歇渐催红雨乱：花朵凋零后，红色的雨点开始纷纷扬扬地落下。
- 树芳应藉绿云依：树木散发出香气，仿佛依赖着绿色的云雾。
- 悬知沃野勤方作：可以想象那广阔的田野正在辛勤耕作。
- 偏动高楼怨未归：这声音也牵动了高楼上人们的忧愁，他们还未归来。
- 莫儗天津桥上听：不要想象你在天津桥上聆听。
- 杜陵残泪不胜挥：如同杜陵（纪念杜甫的地方）上的眼泪，止不住地流下。
- 赏析：
- 黄衷通过对杜鹃的描写，不仅捕捉了自然界的美丽，同时也反映了人与自然之间的紧密联系。杜鹃的叫声在诗中被赋予了多重意义，它不仅仅是一种自然现象的描述，更是情感的流露和人生的反思。
- 诗中的“杜陵”指的是杜甫的墓地，象征着历史的深度和人文的情感。黄衷通过这样的描写，让读者感受到诗人对于历史人物深深的敬意和同情。
- “悬知沃野勤方作”表达了对勤劳人民的赞美，暗示了作者对农民辛勤劳作的敬意。
- “莫儗天津桥上听，杜陵残泪不胜挥”则表达了一种悲凉之感，可能是对过去岁月的回忆或对逝去亲人的怀念。
- 创作背景：
- 黄衷在这首诗中可能受到了当时社会状况和个人经历的影响。他可能目睹了农民在恶劣天气下依然坚持耕作的场景，或者在听到杜鹃的叫声时，引发了他对生命、时间和历史的深刻思考。
- 艺术特色：
- 黄衷在这首诗中使用了一种简洁而富有节奏的语言，通过生动的比喻和形象的描述，将读者带入了一个既有真实感又充满诗意的世界。他善于捕捉自然界中细微的变化，并通过这些变化引发更深层次的思考。
- 影响与评价：
- 这首诗在文学史上具有一定的地位，它不仅展示了黄衷卓越的诗歌才能，也反映了明代社会的某些特点。通过对这首诗的分析，可以更好地理解明代的文化和社会背景。
《闻鹃和合溪》不仅是一篇描述自然美景的诗歌，更是一部蕴含深厚情感和哲理的作品。通过对这首诗的深入分析，可以发现其背后丰富的文化内涵和深刻的人生启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。