春浮沙际浩无涯，鸂鶒撩人近复赊。
香灺暖风催试葛，江光新潦约回槎。
南山亦有蘼芜草，此日徒怜百合花。
总是铁肝销不得，蛮烟未灭肯为家。
诗句原文：
春浮沙际浩无涯，鸂鶒撩人近复赊。
香灺煖风催试葛，江光新潦约回槎。
南山亦有蘼芜草，此日徒怜百合花。
总是铁肝销不得，蛮烟未灭肯为家。
翻译：
春天的沙洲上茫茫一片，水鸟在天空中飞翔，它们飞得很高很远又很快地返回到水中。温暖的春风催促我尝试制作葛衣，江边的积水像新收割过的庄稼一样堆积在一起，仿佛是一条条被风吹回的船。山上也有蘼芜草，今天我却只可怜惜百合花。总是我的铁肝无法消磨，瘴气仍未消散，我不能为了家庭而留在家中。
注释：
- 春浮沙际浩无涯：春天的沙洲上茫茫一片，无边无际。
- 鸂鶒撩人近复赊：水鸟在天空中飞翔，它们飞得很高很远又很快地返回到水中。
- 香灺暖风催试葛：温暖的春风催促我尝试制作葛衣。
- 江光新潦约回槎：江边的积水像新收割过的庄稼一样堆积在一起，仿佛是一条条被风吹回的船。
- 南山亦有蘼芜草：山上也有蘼芜草。
- 此日徒怜百合花：今天我只能惋惜地看着百合花凋零。
- 总是铁肝销不得：我的坚韧不拔的心肠无法被消解。
- 蛮烟未灭肯为家：瘴气仍然存在，我无法为了家庭而留下。
赏析：这首诗描绘了作者在春天的沙洲上所见到的景色和感受，通过对自然景象的描绘，表达了自己的情感和思考。诗中的“鸂鶒”是指一种水鸟，它在天空中飞翔，然后又很快返回到水中，象征着生命的短暂和无常。而“蘼芜草”则是一种植物，它的生长往往伴随着环境的恶劣，象征着艰难困苦的环境。整首诗通过细腻的观察和深刻的思考，展现了作者对生活的感慨和对未来的期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。