南山欲雨渐云蒸,斋阁清愁病与仍。
独鹤背人行且啄,两凫骄我睡相凭。
风炉煮蟹聊供具,寒水罾蛟敢赞能。
文字可娱贫亦得,烛花何夕对陈登。

诗句释义与译文:

  1. 南山欲雨渐云蒸,斋阁清愁病与仍。
  • 注释:南山即将下雨,云雾弥漫。斋阁中充满了淡淡的忧愁,仿佛疾病依然缠绕着我。
  • 译文:南山即将下雨,云层渐渐浓密;斋阁里弥漫着忧愁的气息,就像疾病一样困扰着我。
  1. 独鹤背人行且啄,两凫骄我睡相凭。
  • 注释:一只鹤背对着人行走并觅食,而两只鸭子则依偎着我睡觉。
  • 译文:孤零零的鹤背对着人们行进并啄食,而两只鸭子则依偎着我睡觉。
  • 这句诗通过描绘鹤和鸭子的行为,形象地展现了诗人对自然景象的观察和内心的感受。同时,也反映了诗人在斋阁中的孤独和寂寞之情。
  1. 风炉煮蟹聊供具,寒水罾蛟敢赞能。
  • 注释:用风炉煮螃蟹作为简单的晚餐,用寒水洗鱼以捕捉蛟。
  • 译文:我用风炉煮了几只螃蟹作为晚餐,再用寒水洗了几条鱼以捕捉蛟。
  • 这句诗表达了诗人在斋阁中生活的简朴和自给自足的生活方式。同时也展示了诗人对于自然界的观察和热爱,以及对生活的积极态度。
  1. 文字可娱贫亦得,烛花何夕对陈登。
  • 注释:文字足以娱乐,即使贫穷也能得到乐趣;烛花映照出美丽的景色,却只能在陈登之夜欣赏。
  • 译文:文字足以娱乐,即使贫穷也能得到乐趣;烛花映照出美丽的景色,却只能在陈登之夜欣赏。
  • 这句诗表达了诗人对文字和艺术的热爱,以及他在斋阁中度过的宁静而充实的时光。同时,也反映了诗人对于物质生活的淡然和超脱。
  1. 赏析
    这首诗是一首表达作者对自然环境的观察和感慨的诗作。通过对南山欲雨、斋阁清愁等自然景象的描述,以及鹤、鸭等动物的描绘,诗人展现了一幅生动的自然画面,同时也表达了他对自然和生活的热爱和敬畏之情。此外,诗歌语言优美,意境深邃,给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。