小堂幽色翠屏分，列巘真看万马群。
树杪白虹还远涧，眼前苍狗足浮云。
孤踪暂引江山兴，二妙能张翰墨军。
笑咏却兼怀古思，沉碑谁吊石潭文。
注释：
与晁汝吉陈汝忠二参相翠屏山院宴集：与晁汝吉、陈汝忠二人在翠屏山的庭院里举行宴会。
小堂幽色翠屏分，列巘真看万马群。树杪白虹还远涧，眼前苍狗足浮云。孤踪暂引江山兴，二妙能张翰墨军。笑咏却兼怀古思，沉碑谁吊石潭文。
译文：
在一个幽静的小堂里，翠绿如屏的景象被一分为二，远处的山峦就像万匹马群一样排列开来。树上的白虹似乎飞向远方的山涧，眼前看到的是苍劲有力的苍狗在飘浮的云层上行走。独自行走时，我暂时被这江山美景所吸引，而两位好友陈汝忠和晁汝吉的才华横溢，足以让笔端的墨水像大江大河一样奔涌而出。我们边笑着边吟咏着，同时也怀念那些古往今来的英雄人物。但是，又有谁能去为那被风雨侵蚀的沉碑哀悼呢？
赏析：
这首诗是苏轼对翠屏山的一次游览之作。他在诗中描绘了青山、绿水、白虹、苍鹰等自然景象，表达了自己对于自然的热爱和向往之情。同时，他也通过自己的观察和思考，抒发了自己对于人生、历史和命运的独特见解。
首句“小堂幽色翠屏分”，诗人以小堂为背景，将翠屏山的景色描绘得栩栩如生。他运用了比喻的手法，将翠屏山比作一块巨大的翡翠，将其色彩斑斓的特点展现得淋漓尽致。
颔联“树杪白虹还远涧，眼前苍狗足浮云”则进一步描绘了诗人眼前的景色。诗人站在高处，仿佛看到了一条白虹从天边飞向远方的山涧，而苍劲有力的苍狗则在飘浮的云层上行走。这两句诗不仅展现了大自然的壮美风光，也表达了诗人对于自由自在生活的向往。
颈联“孤踪暂引江山兴，二妙能张翰墨军”则表达了诗人对于友情的赞美。他认为陈汝忠和晁汝吉的才华横溢，足以让笔端的墨水像大江大河一样奔涌而出。这两句诗既展现了两位好友的才华，也表现了他们在宴会上的欢乐气氛。
尾联“笑咏却兼怀古思，沉碑谁吊石潭文”则是诗人对于历史的反思。他认为历史是一面镜子，能够让人们看到过去的光辉岁月。然而，历史的洪流也无情地冲刷着这些沉碑，使得它们变得面目全非。因此，诗人不禁感叹，又有谁能去为那被风雨侵蚀的沉碑哀悼呢？
整首诗通过对翠屏山的描绘以及对于友情的赞美，表达了诗人对于自然的热爱和向往之情，同时也展现了他对历史的思考和感慨。