底用封章乞鉴湖,西林衣屦未全孤。
文苞已许瞻威凤,修胫何堪借短凫。
胜选时开班草酌,奇探曾见系檐壶。
幽栖不是高人宅,丹雘无烦献御图。

【注释】

①次韵沧洲雅集五首:诗人在沧洲雅集时,作此诗以和。沧洲:地名,即今浙江绍兴市东南的兰亭。②底用封章乞鉴湖:到底需要用上奏表来请求鉴湖吗?底:终究。③西林衣屦未全孤:指自己尚未完全脱离官场。④文苞已许瞻威凤:指已经受到皇帝的赏识。文苞:文章之花苞。⑤修胫何堪借短凫:指自己的才能不足以支撑短暂的仕途。修胫:高才。⑥胜选时开班草酌:指科举考试中选后,可以举行宴会。班草:古代称状元。⑦奇探曾见系檐壶:指曾在朝廷任职。⑧幽栖不是高人宅:隐居生活并不是真正的高人所追求的生活。幽栖:隐居。⑨丹雘无烦献御图:用不着为帝王献图了。丹雘:朱红色,这里指皇上的御用之物。

【赏析】

《次韵沧洲雅集五首》是作者晚年退居家乡时的一组诗歌。诗人在沧洲雅集时,作此诗以和,表达了自己虽身处高位但志趣并不在此,仍想归隐田园的思想,同时也反映了当时社会现实对士大夫的极大束缚。

“底用封章乞鉴湖,西林衣屦未全孤。”诗人问自己到底需要用上奏表来请求鉴湖吗?“西林”是指自己在官场中的处境(“西林”也写作“西林寺”、“西岭”等,是一处名胜古迹),而“衣屦”则比喻官位、官职。所以,这句诗的意思是说,自己尚未完全脱离官场。“底用”,“到底”,也就是到底需要吗的意思。“乞鉴湖”,乞求得到鉴湖,也就是向皇帝请求让鉴湖免遭战乱破坏。

“文苞已许瞻威凤,修胫何堪借短凫。”意思是我已经受到了皇帝的赏识,就像威武的凤凰一样;但我的才华并不足以支撑短暂的仕途,就好像短小的鸭子一样。“文苞”,文章的花朵。“瞻威凤”,仰望威凤的风采。这里的“瞻”,有仰慕的意思。“修胫”,高才。“何堪”,“怎么能够”。这句的意思是我虽然已经得到了皇帝的赏识,但是我并没有得到足够的赏识,我的才能并不足以支撑短暂的仕途。

“胜选时开班草酌,奇探曾见系檐壶。”“胜选”指的是考中进士或被举荐为官。“班草”,此处指状元。“檐壶”是古人悬挂于屋檐下的酒器,这里指挂有酒壶的地方。“奇探”,指奇特的探寻。“奇探”曾见于朝廷,这一句是说自己曾经做过官。“系檐壶”,意指挂有酒壶的位置。这一句的意思是在胜利之后,我也曾参加过宴会,并且还曾经挂过酒壶。

“幽栖不是高人宅,丹雘无烦献御图。”“幽栖”,指隐居生活。“丹雘”,红色的装饰物,这里指皇上的御用之物。“献御图”,指给皇上献图。这两句是说,我隐居的生活并不是真正的高人所追求的生活,而且我也没有必要为皇帝献画。

这首诗表达了词人退居家乡后的闲适与超脱,同时也反映出当时社会现实对士大夫的极大束缚以及对个人命运的巨大压力,表达了作者渴望回归自然、远离尘嚣的思想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。