石磴盘回方引线,苍崖漫刻认前贤。
平连五岳还淩海,上瞩三台恰近天。
动爱碧云随舄履,坐堪芳霭逗衣船。
翠微亦有黄龙洞,风雨时来电可鞭。

【诗句释义】

和觉山登罗浮二首:这是作者游览罗浮山时所作的两首诗。罗浮山,又名“东樵山”,位于广东省中南部的粤、赣边界,距广州市约100公里,是岭南名胜古迹之一。罗浮山风景优美,文物古迹很多,素有“世外仙山”之称。这首诗就是作者游罗浮山时所作。

石磴盘回方引线,苍崖漫刻认前贤。

平连五岳还淩海,上瞩三台恰近天。

动爱碧云随舄履,坐堪芳霭逗衣船。

翠微亦有黄龙洞,风雨时来电可鞭。

【译文】

石阶蜿蜒曲折如引线的小路;苍崖上漫生苔藓似古人留下的字迹。

平地与五岭相连还凌驾大海之上;上观三台恰似天边近在咫尺。

喜爱随风飘来的白云仿佛踏到鞋底;坐在船上欣赏芳香的雾气好像沐浴着轻风。

翠微山下也有黄龙洞的踪迹;风雨来临时可以乘风驱赶电光。

【赏析】

此诗为作者游罗浮山时的即兴之作,其内容可分为四联,每联均为八句,共三十六句。其中第一联“石磴盘回方引线,苍崖漫刻认前贤”两句写山势,第二联“平连五岳还淩海,上瞩三台恰近天”两句写景色,第三联“动爱碧云随舄履,坐堪芳霭逗衣船”两句写游情,第四联“翠微亦有黄龙洞,风雨时来电可鞭”两句写景致。全诗以“罗浮”为题,描写了罗浮山的秀丽山水和幽深古迹,表达了作者对罗浮山的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。