西川富名迹,士也多卓谊。
夕郎矫矫姿,振履足馀地。
声吹玉垒云,思掩金闺吏。
拟之古铜镜,持以照妖魅。
严程下巫峡,观者日鳞比。
伏枕一见之,使我发潜愧。
肆口论疮痍,恻恻念枯瘁。
遗我刀圭方,琼玫不足譬。
感兹眷切怀,冻席失沉痹。
细玩蕲水章,衰颜动春睟。
【注释】
①彭给舍:指彭泽长,字子寿,唐元和十年进士,曾任江西观察使。
②西川:四川。富名迹:指杜甫的诗作。卓谊:卓越、杰出的才能。
③夕郎:指杜甫。矫矫:高耸的样子。余:多。地:境界,意气,才华。
④声吹玉垒云:声名远扬如吹响玉垒山上的云一般。玉垒山在今四川省灌县西北,相传为蜀王望气所筑。
⑤金闺吏:宫廷中的官吏。
⑥拟之古铜镜:比喻自己的才学像古代的铜镜一样。
⑦严程下巫峡,观者日鳞比:指有许多人来到巫峡观赏。严程:急行。
⑧潜愧:惭愧,羞惭。
⑨肆口论疮痍:随意议论国家政治上的创伤。
⑩恻恻念枯瘁:深深地思念百姓的贫困。
11遗我刀圭方:给我留下治病的药方。刀圭,中药的一种。
12琼玫:指美酒。
13感兹眷切怀:感激他深切的情谊。
14冻席失沉痹:指因感动而坐立不安。
15蕲水章:指《秋兴八首》之一。
【赏析】
这首诗是诗人答彭给事书,即作于诗人被召入京城长安以后。
开头四句写彭给事欣赏杜甫的诗作,称赞杜甫的诗才卓越,并说杜甫的文章足以照妖魅;后四句则写杜甫对彭给事的感谢之情。
颔联写彭给事赞赏他的诗,尾联写彭给事对他的关心和帮助。颈联写他受此恩典,内心十分激动,感到惭愧;尾联写他对彭给事的感激之情。尾联中“遗我刀圭”四字用典。据《史记·扁鹊仓公列传》载,扁鹊曾以“六神丸”治虢太子暴疾,虢太子愈后问扁鹊,扁鹊曰:“非臣之功也,得帝力也。”后人便把“六神丸”作为祛病延年的良药代称。
这首诗表现了杜甫的感激之情,同时也表现了他的谦虚谨慎的性格特点。