双燕诧孤鸾,照影发彩舞。
那知镜里姿,不是山中伍。
明月上白榆,宛宛素娥语。
感此徒星霜,寂寞兰蕙雨。
诗句逐句释义
双燕诧孤鸾:这句诗描绘了一对燕子对孤单的鸾鸟表示惊讶的情景。”双燕”和”孤鸾”分别代表了天空中的两种不同的鸟类,而”诧”是惊讶的意思。
照影发彩舞:这里的”照影”可能指的是月光或者影子在水面或物体上的影子,而”发彩舞”则形容了这些影子仿佛在跳舞一般地闪烁。
那知镜里姿:这里用了反问的语气,表达了一种出人意料的情绪。”镜里姿”指的是镜子中的形象,而”那知”则是不知道的意思。
不是山中伍:这一句可能是在比较两种动物的相似之处和不同之处,用”伍”来指代山中的野兽或者其他动物。
明月上白榆:描述了月亮高悬在白色的榆树上的景象。
宛宛素娥语:这里的”宛宛”可能是指月亮的形状或状态,”素娥”指的是嫦娥,是月宫中的女神。这句话可能是说月亮发出的声音像是在说话。
译文
双燕惊疑孤鸾态,映月轻舞如梦翩。
镜中难识山中伍,月上素娥话清寒。
赏析
这首诗以生动的画面展现了自然之美。首句通过对比双燕与孤鸾的反应,营造了一种惊异的氛围。第二句“照影发彩舞”则进一步描绘了月亮在水中的倒影,仿佛有了生命力般地舞蹈。第三句“那知镜里姿”通过反问,引出了对自然界生物多样性的感慨。最后两句“不是山中伍”和“月上素娥话清寒”,则通过对月亮和嫦娥的描写,传达了诗人对于自然美景的赞美和对遥远神话故事的向往。整体而言,这首诗通过细腻的自然景观描绘和富有哲理的思考,展现了作者深厚的文学素养和独特的审美情趣。