曹相旨醇饮，武侯著心书。
二子昔豪达，旷世遗奇馀。
摄衣盻广野，行潦泞修衢。
敛足且复止，眷此莱芜居。
维北有嵩华，维南有匡庐。
高虚栖隐遁，真庬略亲疏。
鸡豚混长育，儿孙递将扶。
桑麻翳春亩，木挺千岁株。
斯境不能即，五柳惟披图。
【译文】
曹相醇美如水，武侯著书立言。
二子昔日豪迈洒脱，如今却成了旷世奇人。
他们穿上衣服望着广袤原野，走在路上泥泞的大道上。
他们收起脚步暂且停下，眷念这个莱芜的家园。
北方有嵩华这样的山，南方有匡庐那样的山。
高高的山峰隐居遁世，真实的境界是亲近还是疏远。
鸡狗猪豚混在一起生长，子孙辈交替扶着。
桑麻长在春日的田野里，高大挺拔的树木千岁成材。
这样的境界不能立刻得到，五柳堂只能披着图册来描绘。
【赏析】
《和岱麓谪居感遇三首》：诗人被贬后，心情十分抑郁不平。他以陶渊明自比，写自己对陶渊明的仰慕之情，并以此表达自己在仕途上的不满和愤懑。这首诗中，诗人用“摄衣”、“望广野”等句，形象地写出了他在贬谪中那种孤独、苦闷而又无可奈何的心情，以及他对官场的不满和愤慨。
“维北有嵩华，维南有匡庐。”：诗人以“嵩华”、“匡庐”为象征，表示自己虽然被贬谪到偏僻之地，但并不气馁，仍然保持着自己的志向。
“高虚栖隐遁，真庬略亲疏。”“鸡豚混长育，儿孙递将扶”。“斯境不能即，五柳惟披图”四句，表现了诗人虽身处僻远而心不孤寂，仍保持高洁志节和淡泊情怀的高尚情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。