嗟尔边孝先，胡为坦腹眠。
囊萤无腐草，映雪岂霜天。
凿壁邻尤远，燃藜木更坚。
迩来风雨夜，惊枕亦徒然。
解析诗句：
1. 嗟尔边孝先，胡为坦腹眠。
- 注释：边孝先，指东汉时著名学者边韶，因其不拘小节、宽宏大度而著称。这里用来形容读书人应该效仿边孝先的品格。”坦腹眠”形容一种无欲无求的态度。
- 赏析：此句表达了读书人的高尚情操和对名利的淡泊态度。
2. 囊萤无腐草，映雪岂霜天。
- 注释：囊萤，指用萤火虫制作的灯笼。无腐草，指没有依赖腐败的土壤。这句意在强调通过自己的努力获取知识和智慧。’映雪’与’霜天’呼应，形容在寒冷的夜晚也要坚持学习，不畏艰难。
- 赏析：此句强调了通过自己的勤奋和坚持可以克服困难，达到目标。
3. 凿壁邻尤远，燃藜木更坚。
- 注释：凿壁，指通过开凿墙壁来获取光亮。邻尤远，形容与邻居的距离遥远。燃藜，用藜（一种植物）作为灯芯，象征利用简陋的工具进行学习。”木更坚”形容坚韧不拔的精神。
- 赏析：此句赞美了那些虽环境艰苦，但仍坚持不懈地追求知识的人。
4. 迩来风雨夜，惊枕亦徒然。
- 注释：迩来，近来。风雨夜，指风雨交加的夜晚。惊枕，因被风雨打扰而惊醒。徒然，徒劳无功之意。
- 赏析：这句反映了诗人在恶劣环境中仍坚持不懈地读书的情况，即使遭遇困难也要保持学习和进步的决心。
翻译：
- 唉，那些像东汉边孝先一样的人，为什么还要毫无顾忌地睡觉呢？
- 虽然萤火虫的光芒微弱，但是没有依靠腐烂的土壤，而是照亮了夜空；即使是在严冬下，也要有志者事竟成。
- 虽然与邻居相隔遥远，但仍然坚持不懈地学习；即使生活条件艰苦，也要有坚定的意志和毅力。
- 最近这段时间，常常遭受风雨的打击，但依然保持学习的劲头。
这首诗通过描述读书人在各种环境下的学习情况，传达了一种积极向上、不畏艰难、坚持自我的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。