初离青荔浦，即到绿蘋滨。
缓屐随群鸟，闲亭得主人。
松阴抽野菜，竹叶脍江鳞。
风俗犹馀古，云中拟结邻。
诗句释义与赏析：
- 初离青荔浦，即到绿蘋滨。
- “初离青荔浦”指的是诗人刚开始离开青州荔浦，“即到绿蘋滨”则表示他很快就到达了绿蘋的岸边。
- “青荔浦”和“绿蘋滨”可能是地名，诗人通过这两个地点的切换表达了旅途的迅速和轻松。
- 这两句表达了诗人旅途中的心情，既有对未知地方的好奇，也有对家乡的思念。
- 缓屐随群鸟，闲亭得主人。
- “缓屐随群鸟”描绘了一种与自然和谐共处的情景，诗人放慢脚步，让鞋子随着鸟儿的飞翔而轻快地移动。
- “闲亭得主人”暗示着在一座宁静的亭子里，诗人遇到了像主人一样的接待，这里的“主人”可能是指当地的居民或者官员。
- 这两句诗表达了诗人在旅途中的愉悦和对当地人的友好态度。
- 松阴抽野菜，竹叶脍江鳞。
- “松阴抽野菜”描绘了松树的阴凉下采摘野菜的情景，松树为诗人提供了自然的庇护和食物。
- “竹叶脍江鳞”则是用竹叶做鱼的菜肴，反映出当地饮食文化的多样性。
- 这两句诗展现了旅行中的自然美景和当地的生活方式。
- 风俗犹馀古，云中拟结邻。
- “风俗犹馀古”表示尽管时间已经过去，但当地的风俗仍然保持着古代的风貌。
- “云中拟结邻”则表达了诗人想要在云端与当地人结交的愿望，这里的“邻”可以理解为朋友或邻居。
- 这两句诗反映了诗人对当地文化的尊重和对未来交流的期望。
【译文】：我刚刚离开了青州荔浦，很快就到了绿蘋的岸边。慢慢地走路，让鞋跟随鸟儿飞翔；在闲适的亭子里得到了像主人一样的款待。松树的荫凉里采摘野菜，竹叶做的鱼片煮着江鱼。当地的风俗依然保持古老，我在云中想象着与他们建立友谊。
【赏析】：这首诗以流畅的语言和丰富的意象，描绘了诗人在旅途中的所见所感。从离开青州荔浦到到达绿蘋的岸边，再到遇到热情的当地人和品尝美食，诗人展现了他对这次旅行的期待和喜悦。诗中还体现了诗人对当地风俗和文化的尊重以及对与当地人交流的渴望。整体来看，这首诗是一首充满诗意和情感的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。