辛酸何介意,吾自适吾窝。
迎槛花争发,窥帘鸟作歌。
刑名羞见佛,心绪却如婆。
何日消尘劫,方舟采芰荷。
【解析】
这是一首写景抒情诗。首句“未优堂杂咏”即说明是辛酸的,所以开头两句就是“辛酸何介意,吾自适吾窝”。意思是说:我虽然感到痛苦、辛酸,但我并不在意,我还是可以自在地生活在我的小天地里,享受着我的小快乐。第二句“迎槛花争发”,写的是迎槛的花争相开放,生机勃勃。第三句“窥帘鸟作歌”,写的是窥帘的鸟儿在歌唱。第四句“刑名羞见佛”,“刑名”指的是法律,佛教中称人世间的法律为“三有法”。这两句的意思是:我虽然对佛教中的因果报应之说有些忌讳,但我不以为意,因为佛法中也有它的好处,它可以消除人们的烦恼和痛苦,使人们的心灵得到净化。第五句“心绪却如婆”,写的是我的心情与世俗之人相比,更显得宁静、安详。第六句“何日消尘劫,方舟采芰荷”,这两句的意思是:我多么希望有一天能摆脱这尘世的烦恼,乘着船去摘取那荷花啊!
【答案】
译文
未优堂杂咏
辛酸何介意,吾自适吾窝。
迎槛花争发,窥帘鸟作歌。
刑名羞见佛,心绪却如婆。
何日消尘劫,方舟采芰荷。
赏析
全诗以第一人称的口吻,表达了诗人对于世俗纷争、名利追逐的不满和厌倦之情。前四句写诗人面对世俗之扰的淡然处之态度,后四句则是作者内心世界的真实写照。
这首诗从形式上来看,采用了律诗的形式,四联八句,中间两联各四句,前后两联都是八句。在内容上来说,则采用五言古诗的形式。
此诗以第一人称的口吻表达了诗人对于世俗纷争、名利追逐的不满和厌倦之情,前四句写诗人面对世俗之扰的淡然处之态度,后四句则是作者内心世界的真实写照。