浮生闲未得,随步陟湖峰。
径曲疑无地,山深何许松。
花开明远峤,溪响间疏钟。
正好逢僧话,高春逼暮容。
这首诗的译文是:
浮生闲未得,随步陟湖峰。
径曲疑无地,山深何许松。
花开明远峤,溪响间疏钟。
正好逢僧话,高春逼暮容。
注释:
次樊长文孝廉游鼎湖韵:次指跟随。樊长文孝廉:指的是樊长文这个人。孝廉:古代对有德行的人的美称。游鼎湖韵:游览鼎湖,即游览鼎湖风景区。鼎湖:位于中国浙江省杭州市萧山境内的一个湖泊。
浮生闲未得,随步陟湖峰:浮生:人生,生活。闲未得:没有得到闲暇的时间。随步:随意步行。陟(zhì):登上。湖峰:湖边的山峰。
径曲疑无地,山深何许松:径曲:小路弯曲。无地:没有地方。山深:形容山很高。何许:何处,哪里。
花开明远峤,溪响间疏钟:花开:花朵盛开。明远峤(jiào):明亮的山峰。疏钟:稀疏的钟声。
正好逢僧话,高春逼暮容:正好:恰好。逢:遇到。僧话:和尚的话语。高春:春天。逼:逼近。容:容貌。
赏析:
这是一首写游鼎湖风景区的诗。首联“浮生闲未得,随步陟湖峰”表达了诗人对于生活的感悟,认为人生就像一场漫无目的的漂泊,而只有通过随步登山来寻找生活的真谛。颔联“径曲疑无地,山深何许松”进一步描绘了山路的曲折和山中松树的特点,展现了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。颈联“花开明远峤,溪响间疏钟”则以花开花落和泉水流淌为画面,表现了诗人对自然美景的欣赏和感慨。尾联“正好逢僧话,高春逼暮容”则将时间推移到僧人交流佛法的时刻,表达了诗人对生命意义的思考和对未来的期待。整首诗语言优美,意境深远,充满了哲理和禅意。