柏叶：
中风（涎潮口噤，语言不出，手足垂）。用柏叶一把去枝，葱白一把连根研如泥，加酒一程式，煎开多次后温服。
霍乱转筋。用柏叶捣烂裹脚上，另外再煎汁淋洗。
吐血。用青柏叶一把、干姜二片、阿胶一挺（炙），加水二升，煮成一程式，去渣，另加马通汁一升，再合煎为一升，滤过，一次服下。
鼻血不止。用柏叶、榴花，共研为末，吹入鼻中。
尿血。用柏叶、黄连焙过，研细，酒送服三钱。
大肠下血。用柏叶烧存性，研为还末。每服二钱，米汤送下。
月经不断。用侧柏叶（炙）、芍药等分，每取三钱，加水、酒各半煎服。对未婚妇女，用侧柏叶、木（炒至微焦），等分为末。每服二钱，米汤送下。
汤火伤。用柏叶生捣涂搽，二、三日后，止痛灭瘢。
《本草纲目》中的“木部·柏”部分主要涉及柏叶的多种药用用途，包括治疗中风、霍乱转筋、吐血、鼻血不止、尿血、大肠下血、月经不断以及汤火伤等病症。以下是对原文及译文的逐句释义：
- 中风（涎潮口噤，语言不出，手足垂）：使用柏叶一把去枝，葱白一把连根研如泥，加酒一程式，煎开多次后温服。
- 霍乱转筋：用柏叶捣烂裹脚上，另外再煎汁淋洗。
- 吐血：用青柏叶一把、干姜二片、阿胶一挺（炙），加水二升，煮成一程式，去渣，另加马通汁一升，再合煎为一升，滤过，一次服下。
- 鼻血不止：用柏叶、榴花，共研为末，吹入鼻中。
- 尿血：用柏叶、黄连焙过，研细，酒送服三钱。
- 大肠下血：用柏叶烧存性，研为还末。每服二钱，米汤送下。
- 月经不断：用侧柏叶（炙）、芍药等分，每取三钱，加水、酒各半煎服。对未婚妇女，用侧柏叶、木（炒至微焦），等分为末。每服二钱，米汤送下。
- 汤火伤：用柏叶生捣涂搽，二、三日后，止痛灭瘢。
《本草纲目》中的“木部·柏”部分不仅提供了柏叶在传统医学中的应用，还体现了古代中医对于植物药材的深入理解和广泛应用。通过这些应用，可以看出柏叶在治疗多种疾病方面的重要作用，同时也反映了古人对自然界中植物资源的珍视和利用。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。