清溪通笠泽,地以水为乡。
竹青三日雨,僧白一头霜。
清溪通笠泽,地以水为乡。
竹青三日雨,僧白一头霜。
译文:
清澈的溪流通向遥远的湖泊,这里的土地因为水而充满了生机。 竹子在三天的雨中显得更加翠绿,和尚的头发因为年岁增长而变白。
注释:
- 清溪通笠泽:指的是一条清澈见底的溪流,它流向一个名为“笠泽”的地方。这里的“笠泽”可能是指一个具体的地名或泛指一个水域区域,象征着水的丰富与生命之源。
- 地以水为乡:表明这个地方的水是其生命的源泉,如同家园一般。这里的“水为乡”强调了水对于这片土地的重要性,以及水的滋养使得这里成为了一个充满活力的地方。
- 竹青三日雨:描述的是竹子在连续三天的雨水后变得更加翠绿的景象。这里的“三日雨”不仅是对天气的描述,也象征着自然界中的洗礼和成长。
- 僧白一头霜:形容和尚的头发因为年岁增长而变白,这里的“一头霜”不仅描绘了头发的颜色变化,也暗示了时间的流逝和岁月的积累。
赏析:
这首诗通过对自然景象和人物特征的描绘,传达了一种对自然的赞美以及对时间流逝的感慨。诗人通过细腻的笔触,将清澈的溪流、翠绿的竹林、持续的雨声以及白发和尚的形象融为一体,构建了一个充满生机且充满故事性的画面。这种描绘手法不仅增强了诗歌的艺术感染力,也让读者能够在诗中找到一种与自然和谐共处的感觉。此外,诗中还隐含着对人生经历与岁月沉淀的思考,提示人们在面对生活的不断变化时,应怀有一颗感恩与珍惜的心。整体而言,此诗以其简洁而深刻的语言,成功地捕捉了生活中的美好瞬间,并引发读者对生命意义的深入反思。