柴门空闭锁松筠，燕子衔泥两度新。
不是尚书期不顾，故园犹得见残春。

诗句：柴门空闭锁松筠，燕子衔泥两度新。

注释：

  • 柴门：简陋的木制门，常用来形容隐居者的生活状态。
  • 关：关闭或密封的意思，用来形容柴门紧闭。
  • 锁：指用锁将门封闭，强调了门被严密地封锁的状态。
  • 松筠：指的是松树和竹子，常被用来象征坚韧、高洁的品质。
  • 燕：这里指的是燕子，是春天常见的候鸟。
  • 衔泥：是指燕子筑巢时衔来泥土的过程。
  • 两度：指的是第二次，强调了时间的流逝和季节的变迁。
  • 新：表示事物呈现出新鲜、生机勃勃的状态。

译文：
简陋的木门被紧紧地锁上了，就像被风吹拂的松树和竹子一样挺拔而坚韧。春日里，燕子们来回飞舞着，在门前筑起了新巢。然而，这并不是我期待的官宦生活，而是我故园中的残春美景。

赏析：
这首诗描绘了一个宁静的自然景象和诗人内心的独白。诗中通过“柴门”和“松筠”两个意象，传达出诗人对自然之美的欣赏以及对简朴生活方式的向往。燕子的频繁造访和筑巢行为，象征着春天的到来和新生的气息。而诗人之所以选择这样的生活，并非为了追求仕途的荣华富贵，而是渴望在自然的怀抱中寻找心灵的慰藉和生活的真谛。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。