卿到朝廷说老翁,秋来相顾尚飘蓬。
钓竿欲拂珊瑚树,未掣鲸鱼碧海中。
诗句释义:
- 卿到朝廷说老翁 - 这里的”卿”指的是对方,可能是朋友或者熟人。”说老翁”可能是指向对方讲述自己的经历或现状。
- 秋来相顾尚飘蓬 - “相顾”表示互相看着,”飘蓬”形容四处流浪、生活不稳定的样子。这句话表达的是在秋天的时候,自己与对方相互望着,仍然像飘浮的野草一样漂泊不定。
- 钓竿欲拂珊瑚树 - “钓竿”是钓鱼用的长竿,”珊瑚树”是一种美丽的珊瑚植物,用来形容其美丽和脆弱。这句话可能在描述一种美好而易逝的生活状态。
- 未掣鲸鱼碧海中 - “掣”是抽出的意思,”鲸鱼”是一种巨大的鱼类,用来形容其庞大和强大。”碧海中”表示在广阔的海洋之中。这句话可能在描述一种强大的力量或存在,但却在广阔的海洋之中。
译文:
你来到朝廷告诉我这个老人的故事,
秋季到来我们互相注视还像飘荡的草。
想要拂动那如珊瑚般的钓竿,
却还未能从那碧海中抽出大鲸鱼。
赏析:
这首诗通过生动的画面和深刻的比喻,表达了诗人对人生无常和世事变幻的感慨。诗中的”卿到朝廷说老翁”,”秋来相顾尚飘蓬”等句子,描绘了诗人对生活的无奈和对未来的迷茫。”钓竿欲拂珊瑚树”,”未掣鲸鱼碧海中”等句子,则展示了诗人对于美好事物无法长久的无奈。整体上,这首诗以简洁的语言,表达了深沉的情感,让人深思。