海国逍遥野兴深,罗浮山下坐鸣琴。
看云细和东坡句,捧日常悬北阙心。
三合树高应蔽芾,六如亭在且登临。
西江冰玉家声远,侧耳南风听好音。
【解析】
1.“海国”二句:海国逍遥野兴深,罗浮山下坐鸣琴。海国即海外,这里指代诗人的家乡。海国逍遥,即在海国里逍遥自在地生活,过着闲适自得的生活。野兴深,即野外游赏的兴趣很浓。这两句说,在海外(海国)里过着闲适自得的生活,经常到罗浮山下去欣赏那里的山色水光,静坐在山中弹琴赋诗。
2.“看云”二句:看云细和东坡句,捧日常悬北阙心。苏轼有《和秦太虚见赠》一诗:“天外凤凰城阙远,楼中翠羽彩衣新。水边乌鹊桥成市,桥上鸳鸯带系轮。”这里的东坡句指的是苏东坡的这首诗。捧日常悬北阙心,意思是说常常想到朝廷去为官做官,像宋之问、刘伯刍等人一样。
3.“三合”二句:三合树高应蔽芾,六如亭在且登临。三合树,即桂树,桂树是常绿植物,故称三合树。三合树高应该很高大茂密。这两句说:桂树很高大茂密,六如亭在附近,我们可以去登临观赏。六如亭是宋代诗人陈亮(字同甫)的别墅,位于惠州博罗县城西北约十里的东江北岸,因陈亮曾以“六如”命名其别墅而得名。
4.“西江”二句:西江冰玉家声远,侧耳南风听好音。冰玉指苏轼的号,苏轼在岭南时曾自号“东坡居士”。冰玉家声远,意思是说,苏轼家族在岭南一带很有声望。侧耳南风听好音,意思是说,我正侧耳倾听着南方传来的好声音。这两句说:我正侧耳倾听着南方传来的好声音,苏轼的家族在岭南一带很有声望。
【答案】
送罗尹赴博罗司成冰玉公之后也
海国逍遥野兴深,罗浮山下坐鸣琴。
看云细和东坡句,捧日常悬北阙心。
三合树高应蔽芾,六如亭在且登临。
西江冰玉家声远,侧耳南风听好音。
赏析:
这是一首送别诗。全诗从送别的角度出发写景抒情,抒发了作者对友人赴岭南后的美好祝愿及对他前途的无限期许。
首句“海国逍遥野兴深”,起笔突兀有力,气势恢宏。开篇点明地点——海外,点明人物——友人,点明时间——“海国”即海外,这里指代作者的家乡。海国逍遥,即在海国里逍遥自在地生活,过着闲适自得的生活。野兴深,即野外游赏的兴趣很浓。这两句说,在海外(海国)里过着闲适自得的生活,经常到罗浮山下去欣赏那里的山色水光,静坐在山中弹琴赋诗。
次四句“看云细和东坡句”,写友人赴任后的所见所感。苏轼有《和秦太虚见赠》一诗:“天外凤凰城阙远,楼中翠羽彩衣新。水边乌鹊桥成市,桥上鸳鸯带系轮。”这里的东坡句指的是苏东坡的这首诗。捧日常悬北阙心,意思是说常常想到朝廷去为官做官,像宋之问、刘伯刍等人一样。
第三四句“三合树高应蔽芾,六如亭在且登临”。三合树,即桂树,桂树是常绿植物,故称三合树。三合树高应该很高大茂密。这两句说:桂树很高大茂密,六如亭在附近,我们可以去登临观赏。六如亭是宋代诗人陈亮(字同甫)的别墅,位于惠州博罗县城西北约十里的东江北岸,因陈亮曾以“六如”命名其别墅而得名。
最后四句“西江冰玉家声远,侧耳南风听好音”。冰玉指苏轼的号,苏轼在岭南时曾自号“东坡居士”。冰玉家声远,意思是说,苏轼家族在岭南一带很有声望。侧耳南风听好音,意思是说,我正侧耳倾听着南方传来的好声音。这两句说:我正侧耳倾听着南方传来的好声音,苏轼的家族在岭南一带很有声望。