银汉星稀玉宇秋,夜深乘醉倚东楼。
天香不见云中下,槎影空传海上浮。
狂有篇章酬岁月,懒无书信答交游。
羽衣歌罢蟾光冷,独送西南万里眸。
诗句释义及赏析#### 银汉星稀玉宇秋
注释:
- 银汉:指银河。
- 星稀玉宇秋:形容秋天的夜晚,星星稀少,月亮明亮,整个宇宙显得寂静而深邃。
夜深乘醉倚东楼
注释:
- 夜深:指深夜。
- 乘醉:饮酒至醉。
- 倚东楼:在东边的楼中倚靠。
天香不见云中下
注释:
- 天香:形容香气高远飘散。
- 不见云中下:形容香气仿佛从云端飘落,给人一种超凡脱俗的感觉。
槎影空传海上浮
注释:
- 槎(chá):古代传说中一种有翼的大木筏。
- 海上浮:形容槎影在海上飘荡的样子。
狂有篇章酬岁月
注释:
- 狂有篇章:形容诗人创作诗歌的热情和才华。
- 酬岁月:用诗歌酬答时间流逝,表达对时光流逝的感慨。
懒无书信答交游
注释:
- 懒无书信:形容诗人因为懒散而没有回信。
- 答交游:回答朋友们的交往。
羽衣歌罢蟾光冷
注释:
- 羽衣歌罢:表示歌曲结束。
- 蟾光冷:形容月光清冷,也暗示诗人心情的寂寞。
独送西南万里眸
注释:
- 独送:独自送别。
- 西南万里眸:形容离别的场景遥远而漫长,如同万水千山般遥远。
译文
银汉闪烁稀疏星光照玉宇,夜深人静我乘酒醉倚东楼。天边的香气似乎从云端飘落,槎影在海上摇曳空留痕迹。我狂放不羁地写下诗篇酬答年月,懒得回信却与朋友疏远。羽衣歌舞过后月光清冷,我独自送别友人直到视线模糊。
赏析
这首诗描绘了中秋之夜的景象与诗人的心情变化。从银汉星稀到夜深乘醉倚楼,再到天香不见、槎影空传,诗人展现了一幅宁静而深远的夜景画卷。然而,在赞美自然的宁静与美好时,诗人的内心却是孤独和寂寥的,这种对比使得整首诗的情感更为复杂且深刻。