有志经邦国，无忧及子孙。
凄凉柱下史，慷慨殿中言。
发已生离白，声还死别吞。
空山一杯酒，何日奠忠魂。
以下是对《挽同年程御史良用次见素韵二首 其一》逐句的翻译，并加上必要的注释和赏析：
诗句释义及翻译
- 有志经邦国，无忧及子孙。
- 有志经邦国：表达了作者对为国家做出贡献的期望和抱负。
- 无忧及子孙：意指国家安定，自己和子孙后代都能享受到和平幸福的生活。
- 凄凉柱下史，慷慨殿中言。
- 凄凉柱下史：形容自己如同历史的记载者，记录着国家的兴衰。
- 慷慨殿中言：表示自己在朝廷上发表意见时充满激情和正义感。
- 发已生离白，声还死别吞。
- 发已生离白：头发斑白，象征着年纪的增长，也可能暗示着年华老去或岁月蹉跎。
- 声还死别吞：声音中带有悲伤和不舍的情感，仿佛在告别逝去的生命。
- 空山一杯酒，何日奠忠魂。
- 空山一杯酒：形容孤独的场景，可能是在山中的某个地方独自饮酒。
- 何日奠忠魂：表达对忠诚于职守者的怀念和敬仰，希望有一天能为他们举行葬礼，以表达对其精神的敬意。
赏析
这首诗通过对“有志经邦国”与“无忧及子孙”的对比，突出了作者对于国家未来的关心和责任感。同时，“凄凉柱下史”，“慷慨殿中言”等词语，展现了作者在政治舞台上的激情与正直。最后两句，通过“空山一杯酒”和“何日奠忠魂”，反映了诗人对忠诚烈士的哀悼之情和对英雄事迹的怀念。整体上，此诗表现了一种高尚的政治理想和个人情怀，体现了边贡作为文人士大夫的责任与担当。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。