山水留佳赏,登临夙有期。
却怜重九日,空读汴台诗。
卧雨情无那,停云思欲痴。
夜深还秉烛,闲对菊花枝。
【解析】
此题考查考生对诗歌内容与形式的综合鉴赏能力。本题要求分析诗句的大意,并分析其表达的情感,同时要求考生在赏析中注意运用恰当的表达方式和修辞手法。首先要注意诗的内容理解,然后再从思想感情、艺术技巧方面进行分析。“山水留佳赏”一句是说美景留人欣赏;接着两句是说登高望远,早就有登临观赏的愿望了。第三四句是说重阳节这天,诗人却只能空读汴京台城的诗词。第五六句是说卧听雨声,愁思难禁,停云而思。最后两句写诗人深夜秉烛闲居无事,独自对着菊花枝发发呆。
全诗表达了作者对自然景物的喜爱以及因不能如愿登高望赏而产生的遗憾和惆怅之情。
【答案】
译文:山水留住了美好的景色,我早就想登上高处来观赏它。但重阳节这天,我却只能空读汴梁城台上的诗词。卧听雨声,我愁思难禁,停云而思。夜深了还点着烛火,闲适地对着菊花枝发呆。
注释:①次陈静斋九日二首:第二首是陈静斋所赠的《九日登高》。②山水:指风景名胜。③汴台:指北宋东京城(今开封)南的旧台城,是当时京城的政治中心。④汴梁:即东京汴州,宋时称汴京,即开封。⑤重九:指重阳节。⑥汴台诗:指陈静斋所赋《九日寄子美》诗。⑦汴水横流:汴水流经开封。⑧闲对菊花枝:闲情逸致,对着菊花枝发呆。
赏析:
这是一首借景抒怀之作。作者借陈师道的《九日登高》之诗抒发了自己不能登高的遗憾和怅惘。诗的前四句先点出自己喜爱山水佳景,并表示早有登高赏玩的打算。接着以汴台诗作为对照,说明由于种种原因不能像陈师道那样去欣赏那迷人的风光,流露出一种遗憾的心情。“卧雨情无那”,写自己在雨中的闲情逸志;“停云思欲痴”,写自己因思念而陷入痴迷之中。后四句写自己夜深秉烛,闲对菊花枝发呆,表现了作者对美好事物的热爱及不能实现愿望时的无可奈何。