云峰迢递隐林丘,岁暮天寒忆远游。
双沼流泉冰影动,四山凝雾翠光浮。
昔时相国人安在,此地怀乡客共留。
老衲退居功行满,挂冠何日住沧洲。
【诗句释义】
云峰寺,位于山中。
云峰高峻,隐没在林木之中,岁末天寒,我思念远游。
池塘边双沼流泉,冰影浮动,四座山峦,凝雾缭绕,翠光浮荡。
从前相国之人安在?此地之客与我共留。
老和尚退居功行已满,何时挂冠住沧洲?
【译文】
云峰耸立在深林之中,岁月将尽,天气寒冷,让人思念远方的旅程。
双沼边的流水潺潺,冰面下的影子摇曳生姿,四周的山峰笼罩着薄雾,苍翠欲滴。
往日的相国人如今何在?此地的游子们与我共同留下。
老和尚已经功成名就,何时能卸下重担,离开这个充满禅意的地方,去沧洲寻得一处清静之地呢?
【赏析】
这首诗描写了诗人在云峰寺的所见所得所感。首句“云峰迢递隐林丘”,描绘了云峰寺的地理位置,高耸入云的山峰被树木遮掩,显得幽深莫测。第二句“岁暮天寒忆远游”,表达了诗人因季节和天气的原因而怀念远方的心情。第三句“双沼流泉冰影动,四山凝雾翠光浮”,通过对池塘、溪流、山峰和云雾的描绘,展现了一幅宁静而美丽的自然景色。第四句“昔时相国人安在,此地怀乡客共留”,诗人通过回忆昔日的相识之人,表达了对故乡的思念之情。第五句“老衲退居功行满,挂冠何日住沧洲”,诗人以僧人的身份自比,表示自己的功行已经圆满,但何时能够卸下担责,过上清闲的生活,却成了一个未知的问题。整首诗情感真挚,意境深远,既有对自然的赞美,也有对人生的思考。