飞锡蹑芙蓉，穿萝摘紫茸。
香烦三等判，色借一溪浓。
雪乳擎波泛，云芽裹箬封。
师还结汤社，参破赵州宗。
诗句释义：
- 飞锡蹑芙蓉 - 这一句描绘了上人轻功卓越，如同踏在云朵之上一般。”飞锡”指的是乘着锡杖飞行，”飞”是形容其速度快如飞鸟，”蹑”则是行走的意思。”芙蓉”通常指荷花，这里可能比喻轻盈或美丽。
- 穿萝摘紫茸 - 这一句描述了上人不仅速度惊人，采摘茶叶的技艺也非常高超。”穿萝”可能是描述他采摘茶的方式，即穿过藤萝来采摘茶叶，”紫茸”则是特指一种珍贵的茶草。
- 香烦三等判 - 此句表达了茶叶香气浓郁，需要经过多次品尝才能完全领略其香。”香烦”表示香气复杂，”三等判”则可能是对不同等级或层次的区分。
- 色借一溪浓 - 这一句描述了颜色之深，如同一条小河的水流一样浓厚。”色”指的是茶叶的颜色，”借”在这里有借用、借助的意思，”一溪浓”则形容颜色的深度。
- 雪乳擎波泛 - 这句形象地描绘了茶汤白色，如同雪山上的雪乳，并且泛着波浪。”雪乳”是形容茶汤像雪一样白，”擎波”则形容茶汤波光粼粼。
- 云芽裹箬封 - 这一句描述了茶包的形状和包装方式，”云芽”是指形状细长如云的嫩芽，”裹箬封”则是用竹叶包裹茶叶，然后密封。
- 师还结汤社 - 最后一句提到了上人在归途中建立了一个茶社，”师”指上人，”还”是归来的意思，”结汤社”则是建立或创立了一个关于茶的团体或组织。
译文：
在飞锡上人轻功卓绝，他如同凌空而行，踩在芙蓉般美丽的荷叶之上。他穿梭于藤蔓之间采摘那紫色的茸毛。茶叶的香气馥郁，让人忍不住反复品尝。色泽深沉，如同一溪河水般浓郁。他的茶汤白色如雪，波光粼粼，犹如雪山之乳。茶叶被包裹在竹叶之中，然后用箬叶进行密封。这位上人在返回的路上，建立了一个茶社，为的是分享和传承关于茶的知识与文化。
赏析：
这首诗通过生动的意象和细腻的描述，展现了上人在采茶时的高超技艺和对茶文化的热爱。诗中“飞锡”、“穿萝”、“紫茸”、“雪乳”、“云芽”等词语，都具有很强的视觉和嗅觉冲击力，使得整个画面生动而富有诗意。同时，诗中的“香烦三等判”、“色借一溪浓”、“雪乳擎波泛”、“云芽裹箬封”等句，不仅描绘了茶的形态和色泽，也传达了上人对茶的深厚情感和精湛技艺。最后，诗中的“师还结汤社”，不仅是对上人技艺的赞美，也是对其精神的一种颂扬。整首诗既表现了上人的高超技艺，也体现了其对茶文化的热爱和传承。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。