流河滩头夜不寐，海风江雾旅魂惊。
洪涛漭沆鱼龙影，野戍荒凉豺虎声。
客路此生浑未了，乡关愁绪迥难平。
可怜萝月还相照，明发前舟问水程。
【诗句注释及赏析】：
- 流河滩头夜不寐：流河滩头，指旅途中停靠的驿站。不寐，形容因思乡而无法入睡。
- 海风江雾旅魂惊：海风和江雾，营造出一种凄凉的氛围。旅魂惊，表达了诗人在旅途中的孤独与不安。
- 洪涛漭沆鱼龙影：洪涛，指大浪。漭沆，模糊不清。鱼龙影，比喻浪花中的景象。这里的“鱼龙影”可能是指浪花中的鱼和龙的形象，也可能是对旅人内心的比喻。
- 野戍荒凉豺虎声：野戍，指的是野外的堡垒或哨所。荒凉，形容其破败不堪。豺虎声，描绘了荒野中的凶猛动物的声音。这里的“豺虎声”可能是指荒野中的野兽的咆哮声，也可能是对旅人心中的恐慌感的写照。
- 客路此生浑未了：客路，指的是旅途中的道路。此生，指整个人生。浑未了，表示一生都未能完成。这里的“浑未了”可能是指人生的旅程尚未结束，也可能是对旅人未来的不确定性的表达。
- 乡关愁绪迥难平：乡关，指的是家乡和亲人。愁绪，指内心的悲伤和烦恼。迥难平，表示这些情感难以平息。这里的“乡关愁绪”可能是指作者因离别家乡而产生的忧愁和思念之情，也可能是对旅人内心的感慨和反思。
- 可怜萝月还相照：可怜，表示怜悯和同情。萝月，指的是月亮。相照，指相互照耀。这里的“可怜萝月”可能是指作者在夜晚看到月光时产生的感慨，也可能是对旅人内心的寄托和期望。
- 明发前舟问水程：明发，指的是明天出发。前舟，指的是前面的船只。问水程，询问水路的里程。这里的“明发前舟”可能是指作者在明天出发之前向前方的船只询问水路的里程，也可能是对旅人的告别和祝愿。
【译文】：
流河滩头夜不能寐，海上狂风和江面的迷雾让人心神不安。
巨大的海浪中隐约可见鱼龙的身影，荒野上的堡垒显得荒凉且有豺狼老虎的声音。
漫长的旅途让我一生还未完成，家乡和家人的思念让我心情难以平静。
在这寂寞的夜晚，我不禁思念家乡的明月，希望它能够照亮我的前行之路。
明天一早我将乘船继续前行，我将在前方的船只上向水路询问路程。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。