一条竹锡健于龙,踏破匡庐雪万重。
别后我如天上月,照君禅坐在深松。
诗句释义及赏析#### 1. 一条竹锡健于龙
- 关键词: “一条竹锡”、”龙”
- 注释: “竹锡”可能指的是一种轻便的交通工具,竹子制成的车。这里用“健于龙”(意为像龙一样强壮)来形容其速度或能力,暗示送行的友人将迅速离开。
2. 踏破匡庐雪万重
- 关键词: “匡庐”、”雪”、”万重”
- 注释: “匡庐”是地名,位于安徽省,以其秀美的山水著称。”踏破”表达了对友人旅途艰险的担忧和不舍,而“雪万重”则强调了路途的寒冷和艰难。
3. 别后我如天上月
- 关键词: “天上月”
- 注释: “天上月”通常象征着高洁与美丽,这里用来比喻诗人自身,意味着在分别之后,诗人仍然保持着那份高远与纯净。
4. 照君禅坐在深松
- 关键词: “深松”
- 注释: “禅坐”是一种修行方式,意指静坐冥想。在这里,诗人以“深松”为背景,形容友人在修行中的身影,如同深林中的一棵松树般坚韧不拔。
译文
送你去到匡庐,
你就像竹车疾驰,越过层层积雪。
离别后我似天边明月,
照亮你在深山中修行的禅座。
赏析
这首诗通过对自然景象的描绘(如“踏破匡庐雪万重”)和对人物状态的刻画(如“别后我如天上月”),展现了诗人深厚的情感。通过这些生动的自然元素和人文意象,诗人传达了对友情的珍视和对未来的期许。整体上,诗作情感真挚,意境高远,给人以深刻的艺术享受。