风雨暗烟汀，渔歌答杳冥。
鳞飞千片雪，网乱一江星。
白小供厨积，红肥满市腥。
烹鲜谙食谱，不数五侯鲭。
诗句释义：
- 丝网浮鲨：描述了一种景象，即在渔网中捕捉到的鲨鱼。
- 风雨暗烟汀：描绘了渔夫在风雨交加的夜晚，在烟雨朦胧的环境中捕鱼的场景。
- 渔歌答杳冥：这里的“杳冥”指的是模糊、隐约不清的状态，渔夫在风大浪高的夜晚唱歌以驱散内心的恐惧与不安。
- 鳞飞千片雪：形容捕捉到的鲨鱼身上的鱼鳞如同飞舞的雪花一般。
- 网乱一江星：说明网中捕获的鱼很多，以至于形成了一个繁星点点的景象。
- 白小供厨积：指的是用这些小鱼来烹饪食物，积累起来足够做一顿丰盛的饭菜。
- 红肥满市腥：描述市场上因为新鲜鱼类而弥漫着的腥味。
- 烹鲜谙食谱：表明这位渔夫非常熟悉制作各种鱼肴的方法。
- 不数五侯鲭：意指这种简单的烹饪方法（使用新鲜的鱼肉）远比那些高级菜肴来得美味。
译文和赏析：
夜幕低垂，烟波浩渺之中，渔火点点犹如点点星辰。在这朦胧的夜色下，渔夫们唱起了渔歌，歌声穿越风雨，回应着他们内心中的迷茫与恐惧。他们的网中，无数鲨鱼的鳞片在狂风中飘舞，宛如漫天飞舞的雪花。随着网中的鱼越来越多，整个江面都仿佛成了繁星闪烁的夜空，美不胜收。这些新鲜的鱼肉被用来烹饪美食，不仅满足了一家人的口腹之欲，也让整个市集都充满了诱人的香味。尽管市场上的鱼都是新鲜的，但那浓郁的腥味却让人无法忽视。然而，那位渔夫却对这些毫不在意，他更专注于自己的烹饪技巧，他知道，最简单、最朴实的做法往往才是最美味的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。