竺台古寺荻林间,夏老曾来拜伯颜。
他日化归泉壤下,不知何面见文山。
竺台古寺,是古代的一座寺庙。荻林间,是在竹林丛中,形容环境幽静。夏老曾经来拜谒过伯颜,这里指的是夏竦曾经去拜访了当时的西夏国主元昊。他日化归泉壤下,是指夏竦死后,他的魂魄将会回到地下,也就是去世之后。不知何面见文山,是指不知道什么时候才能见到王安石。
译文:
古寺竹林中,宁静如画。夏日里,我曾拜访过西夏国主元昊。如今他已逝,我何时能再见到文山呢?
赏析:
这首诗描绘了作者对历史的怀念之情。诗中“竺台古寺”和“荻林间”等词语营造出了一种宁静、古老的氛围,让人仿佛置身于古代的某个地方。而“夏老曾经来拜谒过伯颜”则展现了当时的历史背景和文化交流。诗的后两句则表达了作者对于历史人物的敬仰和对于未来的期待,同时也流露出一种无奈的情感。整首诗语言简洁明了,意境深远,给人以深深的思考。