去去盘云转，高高望海行。
到山千涧响，入谷万花明。
丘壑梦常住，烟霞疾未成。
兴来还不浅，翻剧子规鸣。
度阿育王岭
去去盘云转，高高望海行。
到山千涧响，入谷万花明。
丘壑梦常住，烟霞疾未成。
兴来还不浅，翻剧子规鸣。
译文：
渡过阿育王岭，盘旋的云雾缭绕，高高的山峰俯瞰着海洋。
登上山顶，山谷回荡着清脆的水声；深入谷中，花朵在阳光的照耀下显得格外鲜艳。
山中的景色仿佛梦境一般，烟雾缭绕，美景尚未完全呈现。
兴致盎然之时，鸟儿的鸣叫声也不时传来，宛如欢快的音乐。
赏析：
这首诗以诗人的亲身经历描绘了阿育王岭的壮丽景色，表达了诗人对大自然的热爱和向往。
第一句“度阿育王岭”，直接点明了诗歌的主题，即诗人正在度过阿育王岭这个险峻的山峰。这里的“度”字，既表达了通过的意思，也隐含了诗人对于克服困难、勇往直前的豪迈情怀。
第二句“去去盘云转”，形象地描绘了山峰的险峻。这里的“去去”二字，既传达了诗人前行的步伐，又暗示了山路的崎岖。而“盘云转”则形容了山峰如同云朵一样旋转，给人一种梦幻般的感觉。
第三句“高高望海行”，进一步描绘了诗人攀登山峰的情景。这里的“高高”二字，不仅形容了山峰的高大，更表达了诗人对于大海的向往与敬畏。而“望海行”则描绘了诗人在山峰之巅，遥望着无边无际的大海，感受着海天一色的美丽景象。
接下来的四句，诗人运用了丰富的意象，描绘了山中的各种景观。从“千涧响”到“万花明”，再到“丘壑梦常驻”和“烟霞疾未成”，诗人巧妙地将自然景观与自己的心境相融合，形成了一幅幅生动的画面。这些诗句不仅展现了阿育王岭的自然之美，更是诗人内心世界的写照。
最后一句“兴来还不浅，翻剧子规鸣”，则将情感推向高潮。诗人在这里用“兴来”二字来形容自己的心情愉悦，而“子规鸣”则是诗人听到杜鹃鸟的叫声后，感受到的一种乡愁或思乡之情。这句诗不仅展现了诗人对家乡的思念，更表现了他对大自然的热爱与赞美。
整首诗语言简练、意境深远，既体现了诗人对自然的热爱和欣赏，也表达了他对家乡的眷恋和思乡之情。这种情感的交织使得诗歌更加丰富而动人，让人回味无穷。