金牌手上晃龙沙，垂佩当轩付虎牙。
只有矢心如皦日，胡尘未灭不为家。
【注释】1.威宁堡：在甘肃武威县西。2.龙沙：指黄河之滨。3.垂佩：挂佩玉。4.虎牙：指宝剑，喻雄健刚烈。5.皦日：明亮洁白如日。
译文：手中握着金牌，我站在龙沙之畔，将佩玉挂在轩窗，把宝剑递给虎牙。只有忠诚之心，像明亮洁白的日，胡尘没有消除，我不能回家。
赏析：这是李端为李都尉（即李晟）写的一首送别诗。首句“手中握金牌，我立龙沙上”，是说自己要远行，临行前向主人告别，表示决心报效国家，建功疆场，以取将军的欢心。二句“垂佩当轩付虎牙”，是说请将军将佩玉和宝剑交给主将。三、四句“只有矢心如皦日，胡尘未灭不为家”，是说自己虽身离家乡，但志在报国，决不因个人得失而动摇。
这首诗表现了诗人对主将的敬爱之情。他不仅赞颂了李都尉的忠勇，而且表达了自己立志建功报国的雄心壮志，语言质朴自然，情感真挚动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。