公望端堪迈俊豪,远持使节效贤劳。
九霄日月瞻依近,万里江山兴咏高。
别酒频斟情恋恋,归心莫遏水滔滔。
自从回首天南后,几度怀人正郁陶。

诗句释义

1 “公望端堪迈俊豪”:这里的“公望”指的是钱学士,而“迈俊豪”意味着他的才华和气质足以傲视众人。这句诗表达了对钱学士才华的赞美。

  1. “远持使节效贤劳”:描述钱学士作为使节远行,努力履行职责,如同古代贤人一样辛勤工作。这句诗赞扬了钱学士的责任感和敬业精神。
  2. “九霄日月瞻依近,万里江山兴咏高”:这里使用了夸张的手法,将钱学士比作天空中的月亮和星星,强调了他的地位之高、成就之大。同时,“兴咏高”意味着他的作品或贡献被广泛传颂。这句诗赞美了钱学士的成就和影响。
  3. “别酒频斟情恋恋,归心莫遏水滔滔”:描述了送别时的场面,频频斟酒表达深情,但归心似水般难以阻挡,表达了离别的不舍和思念之情。这句诗展现了送别时的情感复杂性。
  4. “自从回首天南后,几度怀人正郁陶”:表达了自从钱学士离开之后,自己时常怀念他的情绪。这句诗反映了诗人对钱学士的深厚感情。

译文

在您(指钱学士)才华出众时,你远行并承担着使节的职责,勤奋努力地履行职责,就像古代的贤人那样。你的地位崇高,成就卓越,你的诗文被广为传颂。你的形象如同天上的明月和星辰,令人仰慕。每次与你分别时,我都忍不住频频斟酒,心中充满深情。然而,我的归乡之心无法抑制,就像奔腾不息的江水一样。自从你离去后,我多次沉浸在对你的思念之中。

赏析

这首诗是一首送别的诗。通过对钱学士的赞美和对他远行使命的肯定,表达了诗人对其深厚的敬意和感激。同时,通过夸张手法描绘钱学士的形象,使得其形象更加生动和鲜明。最后,通过表达诗人对钱学士的深切思念,传达了两人之间深厚的友谊。整首诗情感真挚,语言优美,值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。