月宇临清桂,星筵拂绛河。
已投车辖饮,兼倒接䍠歌。
砧杵催秋急,风烟向晚多。
春波门外路,乘兴数经过。
【解析】
本题考查诗歌内容及重点诗句的赏析。此题注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表现的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法。“月宇临清桂,星筵拂绛河。”意思是月光照耀着桂花树,星星在夜空中闪烁,如同银河。“已投车辖饮,兼倒接䍠歌。”意思是我已把车轮投入车辖,准备痛饮,同时也要唱起酒歌。“砧杵催秋急,风烟向晚多。”意思是秋风催逼得更加紧迫,暮色中的风烟也更多了。“春波门外路,乘兴数经过。”意思是春天的时候,我常常沿着这条小溪边的道路,带着兴致多次经过。
【答案】
译文:
明月照着桂花树,星星闪烁如银河。已经投下车轮投入车辖,准备痛饮,同时还要唱歌。秋风吹逼得更加紧迫,黄昏时分风烟也更多了。春风时节,我常常沿着这条小溪边走,带着兴致多次经过。
赏析:
这是一首描写旅途见闻的七绝小诗。首二句写景,描绘出一幅月明星稀、桂香飘溢、银河皎洁的夜晚图景。三、四句写情,诗人已把车轮投入车辖,准备痛饮;同时也要唱起酒歌。五六两句写景,秋风催逼得更加紧迫,黄昏时分风烟也更多了。七八句写情,春风时节,我常常沿着这条小溪边走,带着兴致多次经过。