抱璞衡门道故尊,自珍束帛贲丘园。
无人载酒寻玄室,有子垂绅作国藩。
凤翥云霄三锡命,龙光日月九重恩。
欲知通德流风远,玉树于今实正繁。
这首诗是唐代诗人韩翃的作品,以下是对这首诗的逐句释义和赏析:
诗句解释
- 抱璞衡门道故尊:抱着未经雕琢的玉璞(象征有才德但未被发掘的人)走遍家门,仍然保持谦逊。衡门,指简陋的门户,此处形容隐居不仕的生活状态。
- 自珍束帛贲丘园:自己珍视着用布帛包裹的礼物赠送给丘园。这里的“贲”意为装饰,表示将礼物精心包装以表心意。
- 无人载酒寻玄室:没有人带着酒去找深奥的书房(玄室)。玄室通常指道家修炼的地方,这里比喻隐逸之所。
- 有子垂绅作国藩:有人的儿子穿着官服担任国家的要职。垂绅指的是系着大带子的衣装,代表官员的身份。
- 凤翥云霄三锡命:凤凰腾空而起,在云霄中接受三重任命。凤翥,形容凤凰展翅高飞。三锡,古代帝王对臣下的三种赏赐。
- 龙光日月九重恩:如同龙的光芒闪耀日月,受到皇帝的厚爱与恩典。九重天,古代传说中有九层的天宫,此处指天子。
- 欲知通德流风远:想要知道这种高尚的道德和风气流传多远。通德,泛指高尚的道德或品德。
- 玉树于今实正繁:现在的玉树(喻人)实际上正在茂盛生长。玉树,常用来比喻才德出众的年轻人。
译文:
抱着未经琢磨的玉璞(象征有才德但未被发掘的人)走遍家门,仍然保持谦逊。自己珍视着用布帛包裹的礼物赠送给丘园。没有人带着酒去找深奥的书房(玄室)。有人的儿子穿着官服担任国家的要职。凤凰腾空而起,在云霄中接受三重任命。如同龙的光芒闪耀日月,受到皇帝的厚爱与恩典。想要知道这种高尚的道德和风气流传多远。现在的玉树(喻人)实际上正在茂盛生长。
赏析:
这首诗通过赞美一位隐逸人士的高尚品格及其子孙的成就,表达了对隐逸生活和高尚道德的追求。诗中通过对这位隐逸人士及其后代的描述,展现了他们对道德和荣誉的重视,以及对自然和社会和谐的向往。诗中的语言优美,意境深远,体现了韩翃对隐逸生活的理解和赞赏。