长安蹀躞共芳尘，冉冉回惊十五春。
相见俱怜玄鬓改，故知敢谓白头新。
袖中锦字愁漫灭，海上渔竿羡隐沦。
便欲拂衣从汝去，已教人制白纶巾。
诗句原文：长安蹀躞共芳尘，冉冉回惊十五春。相见俱怜玄鬓改，故知敢谓白头新。袖中锦字愁漫灭，海上渔竿羡隐沦。便欲拂衣从汝去，已教人制白纶巾。
译文与注释：
- 长安的蹀躞行走，伴随着春天的脚步，我们一同在长安漫步，留下了芬芳的痕迹。
- 看着彼此逐渐老去的面庞，都感叹岁月的无情，青春不再。
- 手中的书信因时间而变得模糊无法辨认，心中却充满思念和担忧。
- 羡慕海中的渔民，他们远离尘世，过着隐逸的生活。
- 想要离开这片繁华的土地，跟随你一起隐退山林。
赏析：
这首诗是游朴赠给周山人的一首诗，表达了诗人对周山人的深深敬意和不舍之情。首句“长安蹀躞共芳尘，冉冉回惊十五春”，描绘了他们在长安的漫步景象，以及随着时间的流逝，青春渐逝的感慨。第二句“相见俱怜玄鬓改，故知敢谓白头新”则通过对比两人的变化，表达了对友情的珍视和对未来的期待。第三、四句“袖中锦字愁漫灭，海上渔竿羡隐沦”进一步描绘了书信和渔竿带来的思念和向往。最后一韵，诗人表达了自己愿意随周山人一同隐退的愿望，体现了他对隐居生活的向往。整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，展现了游朴对朋友深厚的友情和对隐逸生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。