仗剑辞家又一年，越中秋色变山川。
红漂浅漾芙蕖水，青薄平林草树烟。
千里难穷秦望目，双星空照监湖船。
主人坐上尊常满，且付乡心博醉眠。
译文：
辞别了家乡又一年，越中秋色已变山川。
荷花在浅水荡漾，平林上草木如烟。
千里之遥难以穷尽，望着秦望山远眺天边。
双星照耀着夜空的湖船，主人的酒席上总是满盈。
暂且把乡愁寄托于醉意，好让我在美梦中酣眠。
注释：
- 仗剑辞家又一年——辞别家中的人。仗：携带。
- 越中秋色变山川——越地此时秋色已变得和山川一样。
- 红漂浅漾芙渠水——芙蓉花在水中飘荡。漂：浮游。
- 青薄平林草树烟——平地上的树林中弥漫着草木的气息。
- 千里难穷秦望目——形容秦望山上的景色，令人难以用语言描述。
- 双星空照监湖船——天空中的两颗星星在湖面上照耀着。
赏析：
这首诗是诗人辞别家乡一年后，在七夕节时所作。诗人以豪放的笔触描绘了越地秋色的变化，以及自己对家乡的思念之情。全诗情感饱满，意境深远，充满了浓厚的乡愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。