才报松州乍解围,又传越巂羽书驰。
商宗未震三年伐,方叔犹勤六月师。
樵爨只今忧饷馈,茧丝能假念疮痍。
书生空负毛锥诮,欲请长缨漫有期。
【解析】
本题考查学生理解诗句内容、体会诗歌情感、赏析作品技巧和评价作者观点态度的能力。解答此类题目,首先要将各个诗句的意思都弄懂,然后结合全诗的主题以及写作背景和作者的思想情感来分析即可。“建昌夷变”的意思是:建昌郡的蛮夷叛乱。
【答案】
译文:松州被围,才刚解围;又传来越巂郡的战报。商朝宗庙没有震怒,三年才讨伐;方叔还勤于军务,六月才出征。现在樵夫烧炭,担心供应军饷;蚕丝织成,想到疮痍未愈。书生空负毛锥之业,欲请长缨,却无期可望。注释:建昌夷:指在今云南境内的少数民族。才报:刚刚解除。松州:今四川松潘县一带。乍:刚刚。越巂:今四川西昌市一带。传:传来。商宗:指商朝宗庙,即宋高宗。伐:讨伐。方叔:周代官名,这里指周制胜将军。六月:夏历六月,这里指周制胜将军的军队六月才出发。樵爨:烧木柴做饭。樵夫烧木柴以供炊爨。饷馈:军饷。茧丝:指蚕丝。能假:能够借得。念:顾念。疮痍:创伤。毛锥:毛笔,这里指笔杆。长缨(qíng):长绳,这里指生擒金人。
赏析:
首联两句写建昌郡的蛮夷叛乱,松州被围,才刚解围。又传来越巂郡的战报。诗人通过这两句表达了对宋高宗的不满与愤恨之情。
颔联两句写宋朝朝廷对南诏蛮夷叛乱的态度和周制胜将军周方的用兵情况:商朝宗庙没有震怒,三年才讨伐;方叔(周方)还勤于军务,六月才出征。诗人借此表达自己希望朝廷尽快派兵讨伐南诏叛乱的愿望。
颈联两句写现在樵夫烧木柴,担心供应军饷;蚕丝织成,想到疮痍未愈。诗人在这里表达了自己对于战争的痛恨以及对和平的渴望之情。
尾联两句写书生空负毛锥之业,欲请长缨(即生擒金人),却无期可望。诗人通过这两句表达了自己想要为朝廷出力的愿望。