天涯霜雪貂裘黑,古道重云野树愁。
作客风尘皆万里,送君江海独孤舟。
青巾旧说苏南海,白发今传李惠州。
幕府官闲诗兴好,定须饱饭对罗浮。
【注释】
①苏东坡曾为李宪之父李常作《送别》诗:
“我今欲南还,君意方东迈。
青衫白苎郎,去去江海外。
莫见西风时,回头空泪下。”
②苏东坡的《和李宪父赠别次韵》:
“天涯霜雪貂裘黑,古道重云野树愁。
作客风尘皆万里,送君江海独孤舟。
青巾旧说苏南海,白发今传李惠州。
幕府官闲诗兴好,定须饱饭对罗浮。”
③李宪,字公度,号苏溪,苏轼的好友,曾任广州太守兼广东经略安抚使。
【赏析】
这是一首送别诗,诗人在送别之际,感慨万分。首联写景,颔联写情,颈联以故交自比,尾联劝慰朋友。全诗感情真挚,意境深远。
一、二句:“天涯霜雪貂裘黑,古道重云野树愁”是送别的总起,写送别的时间、地点、天气和环境。“天涯”二字,既写出了离别的遥远,又写出了送别的悲凉;“霜雪”、“貂裘”,点出了季节与气候,更渲染出一种萧瑟的气氛;“重云”,即浓云,暗喻友人仕途的艰险;“野树愁”三字更是将一片离情写得淋漓尽致。
三、四句:“作客风尘皆万里,送君江海独舟轻”是送别的具体展开。“作客”两句写自己之苦;“送君”两句写朋友之难。诗人把两者合到一起,从自己的感受出发,用夸张的手法,表达了自己与友人分别后的无限哀伤。诗人用“皆万里”来表达自己的孤独和凄凉,而用“独舟轻”来衬托朋友的艰难,从而表现了诗人的宽厚之情。
五、六句:“青巾旧说苏南海,白发今传李惠州”是诗人对友人的劝慰。这一句既是对友人的安慰,又是对友人的期望。“青巾”指未做官的青年时代的装束,“苏南海”指其祖父苏洵;“白发”指已入暮年。诗人以“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”的诗意来表达自己对友人的思念和鼓励。同时,这也是对友人的一种安慰,希望友人不要为自己的前途担忧,要相信自己会成功的。
尾联:“幕府官闲诗兴好,定须饱饭对罗浮”是诗人对友人的临别赠言。这一句的意思是:你的职位虽高,但不要忘了自己的本分——做官;你虽然有诗才,但也不可荒废了公务;你虽然生活富足,但也不可忘记家乡。这是诗人对友人的劝勉,也是对自己的期望。