家住箕山下，来往唯白云。
若无巢许辈，此地谁为群。
茅茨蔽风雨，琴书辞俗氛。
庭前乔松树，徙倚忘夕曛。
段干过于避，介推何至焚。
良友将远适，安车与玄纁。
人各自有志，不遣北山文。
注释：
- 箕山：指箕山，位于安徽省阜阳市颍上县南部。
- 家住箕山下：诗人自比为箕山的隐居者。
- 来往唯白云：形容诗人与世隔绝，与世无争，只有白云相伴。
- 若无巢许辈：如果没有像巢、许这样的人。
- 此地谁为群：此处没有人为伍。
- 茅茨蔽风雨：用茅草盖顶的房子可以挡风遮雨。
- 琴书辞俗氛：弹琴读书以摆脱世俗的纷扰。
- 庭前乔松树，徙倚忘夕曛：在庭院前的高大松树下徘徊，不知不觉天色已晚。
- 段干过于避：段干木曾经避开过他。
- 介推何至焚：介子推曾经因为被烧而逃亡。
- 良友将远适，安车与玄纁：好朋友将要远行，送他一辆四匹马拉的车和五匹黑羊皮制的袍子。
- 人各自有志，不遣北山文：每个人都有自己的志向，不需要像《诗经》中的《北山》诗那样，表达对隐逸生活的向往。
译文：
我住在箕山下，每天来往的都是白云。如果没有像巢、许这样的人，那么这个隐居的地方还有谁会成为群聚之所呢？茅草屋顶遮挡着风雨，弹琴读书以摆脱世俗的纷扰。庭院前的高大松树下，我徘徊不定，忘记了夕阳的余晖。段干木曾经避开过我，而介子推曾经因为被烧而逃亡。好朋友将要远行，送他一辆四匹马拉的车和五匹黑羊皮制的袍子。每个人都应该有自己的志向，无需像《诗经》中的《北山》诗一样，表达对隐逸生活的向往。
赏析：
这首诗是一首咏箕山隐者的诗，诗人表达了自己对隐居生活的喜爱和向往。首联点明自己隐居的地点是箕山；颔联描绘了隐居生活的场景——只有白云相伴；颈联写出了自己与世无争的态度；尾联表达了对好友即将离去的不舍之情。全诗语言简练，意境深远，表现了诗人超脱世俗的隐逸情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。