巧将歌舞学西施，宛见吴宫第一枝。
秪恐当时浣纱处，风流翻不似今时。
《歌者以西施舞侑觞》是明朝陈时的作品。 巧将歌舞学西施，宛见吴宫第一枝。 秪恐当时浣纱处，风流翻不似今时。}
诗意解析：
这首诗描述了一位歌者的表演，他试图模仿历史上著名的美人西施的舞蹈和歌声，希望能通过这种方式来表达他对古代美人的喜爱和尊敬。然而，诗人心中明白，尽管他的模仿可能非常接近，但仍然无法达到古人的水平，因为时代的变迁已经使得当时的技艺不复当年。
翻译：
巧将歌舞学西施，宛见吴宫第一枝。
只恐当时浣纱处，风流翻不似今时。
注释：
- 巧将歌舞学西施：巧妙地模仿学习西施的歌舞。
- 宛见吴宫第一枝：仿佛看到吴宫最美的女子之一。
- 只恐当时浣纱处：恐怕那时洗涤纱线的地方。这里的“浣纱”指的是古代美女西施的故事。据说她经常在河边浣纱，因此被称为“浣纱女”。
- 风流翻不似今时：现在的风采和古代相比，已经大不相同。
赏析：
本诗表达了对历史人物的敬仰和对其艺术成就的钦佩之情。通过对古代美人的模仿，诗人展示了自己对美的追求和对古代文化的尊重。同时，也反映了诗人对当前社会风气和时代变迁的感慨，认为虽然努力模仿，但仍然难以超越历史的高峰。这种对比体现了诗人的谦虚以及对历史和文化传承的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。