清风凉入芰荷衣，竹下围棋苦用机。
剥啄几声敲不已，彩鸾惊起出林飞。
【译文】
清风凉爽地吹进芰荷衣上，竹下围棋苦苦地运用机巧。
几声敲打声不停敲个不停，彩鸾惊起飞出树林。
【注释】
①失题：诗题。此诗写在竹林下对弈的情景。
②凉入：清凉而入。
③芰荷衣：荷叶制成的衣。
④剥啄：敲击声。
⑤彩鸾:传说中的神鸟名,这里指代凤凰。
赏析：
这是一首咏物诗，写的是在一个清幽的环境中，一个棋手和另一个棋手在下棋，两人下得难解难分，最后惊动了树上的鸟儿。
首句“清风凉入芰荷衣”，写风入竹叶之衣，凉气袭人，可见环境之清幽。“竹下围棋苦用机”，点明下棋的地点，即竹下。“用机”是说下棋时十分谨慎，运筹帷幄，步步为营，不轻举妄动。“苦”字表明棋局十分艰难。
第二句“剥啄几声敲不已”，写下棋的人击节叹赏。这两句是互文，意思是下棋的两人都下了好功夫，都下出了高超的技艺。
第三句“彩鸾惊起出林飞”，写听到下棋的人击节之声后，树上的彩鸾被惊醒了。彩鸾是一种祥瑞的鸟，这里指代棋手。这句话写出了下棋人的技艺高超，也写出了棋手们的专注和紧张。
这首诗以静写动，通过描绘一幅宁静的画面，表达了作者对棋艺的敬仰之情。整首诗歌语言简洁，意境深远，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。