舣棹和风江竹湄,晚潮作雨欲来时。
白云堆里看山坐,何处乾坤不属诗。
这首诗的翻译如下:
- 在和风中停泊,江边的竹子边。晚潮如雨欲来时。
- 白云堆里看山,坐看天地间。何处不是诗的世界。
注释:
- 舣棹:停船的意思。
- 江竹湄:江边的竹子边。
- 晚潮作雨:晚上的潮水像是下雨一样。
- 乾坤:天地,这里指世界。
赏析:
这首诗是顾东江对自然景色的赞美之作。他通过观察和感受大自然的美,将这种美融入了自己的诗歌创作中。这首诗的第一句描绘了他在江边停泊的场景,第二句则描述了晚潮如雨般的景象。第三句则是他坐在白云堆里,看着山景,感受到天地间的宁静和美丽。最后一句则是他对这种美景的感叹,认为无论何处都有诗意的存在。整首诗充满了对自然美的热爱和赞美,同时也表达了作者对诗歌创作的热爱和追求。