耀晷正当天,午馀仍未缓。
避热且闭门,细簟足舒展。
墙头雀未停,户外蝇方满。
小僮倚壁睡,迎凉恣偏袒。
文史任堆前,意慵目力浅。
聊刷面上尘,层层付清盥。
嚣寂竟何常,去市止一版。
偏爱昼能闲,不畏暑方喘。
徘徊几岁时,日影忽西转。
微听飒飒声,槐阴来别馆。
这首诗是唐代文学家王维的《酬张少府》诗。以下是对这首诗的逐句释义和赏析:
昼静
耀晷正当天,
午馀仍未缓。
避热且闭门,
细簟足舒展。
墙头雀未停,
户外蝇方满。
小僮倚壁睡,
迎凉恣偏袒。
注释:
耀晷(yào guǐ):古代用日光测量时间的方法。
晌(shǎnggǎn):中午时分,日影最长的时候。
避热:躲避炎热。
簟(diàn):竹席,一种用来铺在地上的卧具。
微(wēi):稍微。
轩(xuān):窗户旁的走廊或门廊。
译文:
午后阳光正烈,我正忙着测量太阳的影子。
中午过后,太阳仍然不落,我依旧没有放松休息。
为了躲避酷热,我关上了门窗,躺在竹席上,感受着它的清凉。
墙上的麻雀没有停留,屋外的苍蝇却已经布满了整个庭院。
小童靠在墙壁上睡着了,迎接清凉天气,完全放松了。
我随意地擦试着脸上沾上的尘埃,让清水冲洗掉它们。
喧闹与寂静,总是在不断地变化,从市井到山林,只有一小块地方。
我更喜欢在白天能够轻松自在,不怕炎热。
我在院子里徘徊了很多次,夕阳西下时,影子忽然变得短了。
偶尔听到风吹过树梢的声音,槐树的阴影覆盖到了另一个地方。
赏析:
这首诗描绘了诗人在炎炎夏日里的生活状态和情感体验。诗人通过对夏日午后景象的观察和内心感受的抒发,展现了他对生活的热情和对自然美景的热爱。同时,诗人也表达了对宁静生活的向往和追求。整首诗语言简洁明了,形象生动,富有生活气息,让人读来感到亲切自然。