最怜春易暮,宿雨可能收。
装薄寒犹在,烟轻绿遍浮。
仆夫敢告倦,孤意自难留。
望望乡关近,翻成历乱愁。
【注释】三月三日:即三月初五。陵阳:古县名,在今安徽宣城。雨行:雨中赶路的诗。
“最怜春易暮,宿雨可能收”:我最喜欢春天容易逝去的日子,而早晨的雨又可以停止。
“装薄寒犹在,烟轻绿遍浮”:装束轻薄寒冷的天气还留在人间,烟雾轻盈地浮在天空。
“仆夫敢告倦,孤意自难留。望望乡关近,翻成历乱愁”:我的仆人不敢说累了,因为我独自在异乡感到难过。望着故乡的关隘越来越近,反而让我的心情更加烦躁和忧郁。
【赏析】此诗作于唐德宗建中元年(780),当时诗人正在江西当涂县任职。首联写诗人对春天易逝的感慨;颔联写雨停后清新的景色,以及雨中赶路的感受;颈联写自己与仆人一起赶路的情形,表达了自己的思乡之情;尾联写望着故乡关隘的情状和心情。全诗语言朴实自然,意境清丽幽婉,感情真挚深沉。