气象乍氤氲，微茫晓未分。
层云俄水起，远嶂觉雷殷。
草影沾将湿，蝉声咽处闻。
停车稍候霁，幽意在初昕。
译文：
早晨容城的天空被细雨笼罩，雾气弥漫，天色还不太分明。薄雾蒙蒙，清晨的光线尚未分开。
天空中厚厚的云层逐渐聚集，水汽蒸腾，远处的山嶂显得更加清晰。草叶上沾满了雨水，蝉声在湿润的环境中变得低沉而模糊。
停下车稍作等待，期待着雨过天晴的景色。幽静的意境就在黎明时分展现。
诗句注释：
- 气象乍氤氲：乍（zhà）——突然地、忽然地。氤氲（yīn yūn）——形容云雾缭绕的景象。
- 微茫晓未分：微茫（máo máng）——朦胧不清。晓（xiǎo）——指清晨。
- 层云俄水起：层云（céng yún）——层层堆叠的云彩。俄（é）——片刻，顷刻。水起——指水汽上升，形成云层。
- 远嶂觉雷殷：嶂（zhàng）——山峰。殷（yīn）——声音洪亮，形容打雷的声音。
- 草影沾将湿：将（jiāng）——表承接关系。
- 蝉声咽处闻：咽（yè）——声音低沉，形容蝉声沙哑。
- 停车稍候霁：霁（jì）——雨后天晴。
- 幽意在初昕：幽意（yōu yì）——隐逸的情趣。在（zài）——存在、存在于。初昕（chū xīn）——早晨的光景。
赏析：
《容城早雨》是一首描绘早春细雨景象的诗。诗人细腻地描绘了早晨的雨景，表达了对自然之美的感悟与欣赏。全诗语言优美，情感真挚，通过对自然景观的描写，传达了诗人内心的宁静与愉悦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。